|
这种两极分化的趋势，或将带来中国文物与艺术品市场的重新布局。随着拍卖市场地区性价格差异逐渐缩小、中国藏家视野日趋国际化，如何正确认识国内市场与国际市场的共性和差异，如何加强拍卖业的规范化与市场的学术开拓等，将成为国内拍卖业必须面对的问题。毕竟，“优胜劣汰”是市场选择的必然结果。 微时代“读首诗再睡觉” 再向人间问诗情 胡妍妍 今年，第六届鲁迅文学奖得主、诗人李元胜的那首“直到所有被虚度的事物/在我们身后，长出薄薄的翅膀”，几天之内在微信上被阅读转发数十万人次，不可谓不火。同样摘得本届鲁迅文学奖的周啸天也很“火”，其旧体诗词作品在网络上引发争议。这从一个侧面显示出诗歌的受关注程度，以及中国人对诗的既亲近又敬重的复杂态度。而今年尤其热闹的，无疑是以微博、微信为代表的自媒体平台的诗歌传播了。 “读首诗再睡觉”“为你读诗”“诗歌是一束光”“第一朗读者”等一批诗歌微信公众号陆续问世并且走红，动辄几万、几十万的订阅量和阅读数，让人直观地感受到，诗歌正在从圈子化、精英化的创作和阅读走进普通人的生活。旧体诗、现代诗、翻译诗，没有偏见地一同被接受，等车间隙、地铁途中、临睡之前，随时随地地阅读聆听——自由的诗歌遇到开放的平台，碰撞出诗歌接受的多种可能。而现代社会时间的碎片化、个体心灵的高压状态，更显出以抒情短制为主的诗歌的“小巧可人”，甚至有人断言，属于诗歌的阅读时代正在降临。 不仅仅是阅读，新媒体的开放和自由也在给诗歌写作、诗歌评论创造空间，眼下对青年诗人的大力举荐和不落窠臼的诗评、诗论就尤其活跃。以诗歌为名，人们正视内心，同时倾听他人，如托尔斯泰所说：“一个人内心最真实的东西，对所有人来说都是真实的。”因而在最新潮的诗歌微信公众号上，弥漫的却是一种古典的、缓慢的、旧日子带来的愉悦氛围，那是我们找寻已久的温暖气息。 经典作品集中改编 光影解得文学意 任姗姗 《西游记之大闹天宫》《归来》《红高粱》《推拿》《四十九日·祭》《智取威虎山》……2014年，不论是文学经典还是当代作品，那些曾感动过我们、陪伴我们成长的人物与故事，都在镜头下获得了新的生命。 文学是影视创作的养料，这是不证自明的公理，但影视如何剪裁文学、“破译”文学，确是一道难解的课题。在文字通向影像的迷宫里，理应埋藏着一枚钥匙，需要编、导、演三者的独特诠释、完美合作方能觅得。而在2014年对文学的种种诠释与破解、重读与转换中，不可或缺的便是影视作品里的时代表情。从《归来》对伦理亲情的审视、《推拿》对弱势人群的观照，到《四十九日·祭》里对民族血性的叩问、《智取威虎山》对英雄情怀的追慕，无一例外地指向了当下中国人的困顿与求索。高尔基说“文学即人学”，一部影视作品，除掉布光、景深、镜头等创作者的“签名”，最终还是关乎人的面貌、选择与命运，面向人的观察、描述与思考。 无论年产量和收视人群位居世界第一的中国电视剧，还是迈向全年300亿元票房总量的中国电影，当下最紧迫的命题便是如何讲好中国的故事。用镜头讲述有筋骨、有道德、有温度的中国故事，文学改编和原创剧本都不应该缺席。 汉学在中国受欢迎 问道不避他山石 张 健 随着中国国际影响力的迅速提升，海外汉学家与中国的互动越来越频繁，今年这样的活动就不少。先是8月份，中国出版集团与剑桥大学出版社、杜克大学出版社、纽约大学出版社等合作，启动了《中国近现代文化经典文库》翻译出版工作，约请海外汉学家担任翻译，以纸书和数字化等形式向欧美出版中国经典。再是9月份，第四届世界汉学大会在京举行，世界著名汉学家济济一堂。紧接着10月份，“汉学与当代中国”座谈会在京举行，聚集了17个国家与地区的20多位知名汉学家。 汉学是国外学者研究和介绍中华文化的学问，至今已有600多年历史。今天，汉学正赶上一个好时期，呈蓬勃发展之势，这对中华文化的海外传播，以及中西文化的交流融合，都具有积极意义。不仅如此，汉学家们的优秀成果往往可以成为一面镜子，既让我们反思对于自身的优秀传统文化是否丢失太多、重视不够，也可以给我们带来观察视野与研究方法上的启发。一些汉学家的作品在中国大受欢迎，并非远来的和尚会念经，而是确有历史文化研究的建树。 今日中国，已逐渐走出源自上个世纪内忧外患之局所致的自卑心理，开始更为平和、积极地看待世界与认识自己，开始从积淀深厚的优秀传统文化中寻找与重拾精神资源，开始重视传统文化的转化及其与时代精神的融合。这是一个文化繁荣发展的大时代，它也必将滋养汉学研究，为之提供源源不断的活水与不尽的灵感。 科幻文艺走出小众 小荷已露尖尖角 周飞亚 今年，科幻圈接连端出了好几盘“大餐”：先是堪称中国科幻文学代表作的小说《三体》英文版登陆海外书店，随后，美国影片《星际穿越》热得发烫，“黑洞”“虫洞”“时间旅行”等科学名词成为坊间话题。中影集团和游族影业趁势宣布，将投拍6部根据刘慈欣作品改编的科幻大片。 似乎一夜之间，科幻不再是小圈子里的自娱自乐，而成了大众的新时尚。不少读者、观众甚至将2014年称为中国的“科幻元年”。其实，从上世纪八九十年代开始，国产科幻大片便逐渐成为文艺梦想，它承载着自晚清以来我们的渴盼：理想、科学、技术、资本…… 综观科幻文化的当代史，其在欧美世界能够繁荣，有着具体的政治、经济和社会条件为基底——比如工业化、冷战阴影、太空竞赛、好莱坞的技术蜕变等。而我们国产科幻的探讨往往跳过对这些先行条件的考量，期待不切实际的跨越式增长。尤为重要的是，科幻文学艺术的繁荣还呼唤一种“以天下为己任”的责任感——因为在以宇宙为尺度的宏大视野里，科幻作家们倾向于将整个地球和人类文明看作一个生命体。能够滋生出这样的自信与情怀，需要民族发展的实力与时代精神的勃发。 (编辑：admin) |
