韩国《京乡新闻》8月9日文章，原题：中国的奥林匹克精神 目前，中国游泳选手傅园慧成为人们争相追捧的网络红人。她在奥运赛场上表现出的“奖牌固然好，但超越自己更值得高兴”的坦诚乐观态度，让无数中国媒体和网民为之动容。这也是让无数中国人对她“无限迷恋”的原因，因为她让人感受到了“最重要的不是成功，而是努力超越自己”这一奥林匹克精神。

　　8日进行的女子53公斤级举重比赛中，中国选手黎雅君虽然没能获奖牌，但中国网民纷纷在她的微博上留言鼓励和安慰她，赞她是最棒的选手。中国人此时的心情估计是“你的努力我们已经看在眼里，无论得奖与否，你都有资格获得掌声”。中国游泳名将孙杨也在此次奥运会上展现了非常成熟的风范。对于来自澳洲选手霍顿的挑衅，他泰然处之并最终获得200米自由泳冠军，用实力和结果“回敬”了对方。

　　在现实生活中仅靠实力和努力是难以“行得通的”，中国也不例外。在中国社会，“关系”和“背景”是“看不见的手”，影响方方面面。但奥林匹克除外。在这里，实力和努力是“最行得通的”。(作者朴恩庆，曾欣译)