原文摘编如下：

　　美国放宽对中国留学生的签证审查，来自中国的留学生大批涌入美国，留学生的年龄也逐渐降低，从过去多是读研究生博士到后来读本科再到如今读高中初中。尽管关于小留学生存在的各种问题一再被讨论，但家长们仍然趋之若鹜。美国的私立学校，招收国际学生以弥补资金不足，不单是何乐而不为，对有的学校来说已经是不得不为了。

　　小留学生进入美国的中小学，在公立学校受到限制，一般来说只能读一年就必须转入私立学校。美国的顶尖私立中学，尽管欢迎国际学生，但也有名额限制，因此很多家长转向普通私立学校，其中教会学校开始受到青睐。

　　在美国，宗教信仰十分普遍，信徒在人口中的比率之高，远远超过欧洲发达国家。在欧洲许多国家例如英国、德国，以天主教、基督教为例，做礼拜时大都以老年教徒为主，中年人不多，年轻人就更少了。反观在美国，各个年龄段的教徒都有，教会成为美国人生活中的一个重要的组成部分。

　　受此影响，美国华人信教的人数和教会组织之多，是其他国家华人移民所不曾见的。华人的宗教信仰，一部分和文化背景有关，例如信仰佛教，很大一部分则是受主流社会影响而加入基督教。移民后才加入宗教组织，是华人移民的一个特殊现象，尤其来自中国大陆的新移民。

　　很多新移民或初到美国，人生地不熟，困难很多，通过亲友介绍进入教会，得到很多关怀帮助，尤其在精神上。因此华人教会和主流社会的教会有很大不同——华人教会不仅仅是宗教场所，还是华人社会的社交场所，这种特殊的性质，使华人教会在华人信众中有较大吸引力，华人教会也能在某些时候显示很大的力量。例如，加州华人教会在反对同性恋婚姻时表现出来的组织和号召能力，很多从来不关心政治、不投票的华人选民，在教会的号召下出来踊跃投票，引人瞩目。

　　重视教育是华人的特点，重视下一代的道德教育也是如此，很多华人教会都办有中文班才艺班以吸引孩子，家长们也愿意把孩子送进教会，觉得孩子在宗教道德的熏陶下不容易学坏，这种观点经过华人教徒口口相传，很多国内的家长也受到影响。(一娴)