人民网7月25日电(陈苑) 莫言的作品虽多,但被改编成影视作品搬上荧屏的却不多。2012年,莫言成为首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家后,他的作品也成为了各大影视公司觊觎的对象。继《红高粱》和《白狗秋千架》等作品后,莫言中篇小说《藏宝图》将成为其拿奖后首部搬上大银幕的作品。 《藏宝图》将拍魔幻大片 故事内核堪称盗墓小说鼻祖
莫言 资料图
《藏宝图》封面 莫言原著小说《藏宝图》是篇幅约为4万余字的中篇小说,故事内核堪称盗墓小说之鼻祖,改编后的电影风格将极具莫言式的魔幻现实主义风格。 电影总制片人余人透露:“电影《藏宝图》中的宝藏由莫言小说原著中的‘虎须宝藏’的传说而延展开来,传说中真正的虎须通体雪白剔透,叼在嘴里就能看出身边人的本相是什么动物……而莫言小说《藏宝图》的开篇第一句:‘这故事从头到尾只有一句真话:这故事从头到尾没有一句真话’,是解开剧情谜团的关键。” “爱情价”拿下改编权 华西都市报记者拨通了电影的总制片人余人的电话,对方称,今年3月才拿下莫言的改编权。“我们前前后后跟莫言老师沟通了大半年,直到今年3月才最终拿下,莫言老师将自己的所有作品拿出来让我们选择。但是我们已确定要投拍莫言老师首部商业大片,之前的《红高粱》都不是商业大片。所以最后确定为极具魔幻风格的《藏宝图》。” 但对于花多大价钱拿下这次的改编权,余人则说不方便透露,“但肯定是一个谁都意想不到的价格。可以说是超友情价,甚至能说是爱情价了。” 编剧请好莱坞团队 莫言太忙没时间 余人说,3月拿下改编权后,6月最终拿到了拍摄许可证,现在剧本已在打磨期。“这一次我们邀请到了好莱坞的编剧团队,现在剧本已经改了70多稿。”问起为何没有请莫言本人担任编剧。对方称,“莫言太忙了,根本没有时间。” 盘点莫言小说改编的电影: 电影《红高粱》改编自莫言同名小说《红高粱》
电影《红高粱》海报
电影《红高粱》剧照 《红高粱》(1988年) 导演:张艺谋 主演:巩俐 姜文 编剧:莫言 陈剑雨 朱伟 故事简介:影片的背景是抗战时期的山东高密。男女主人公历经曲折后一起经营一家高梁酒坊,但是在日军侵略战争中,除男主人公及幼子外,女主人公和酒坊伙计均因参与抵抗运动被日本军虐杀。 电影口碑:《红高粱》是莫言小说第一次被改编成电影。1987年电影《红高粱》开始拍摄,导演为张艺谋,主演是姜文和巩俐。1988年,《红高粱》在当年的柏林电影节上一举拿下金熊奖,这是中国电影第一次在国际舞台上拿到大奖,莫言作品第一次“触电”便受到国际认可。 莫言态度:在影片筹备时期莫言认为巩俐根本就不适合演女主角“我奶奶”,他觉得巩俐脸上常挂着忧愁,还是一个大学生,担心这部戏砸在巩俐手里。这部戏莫言总共赚到2000元,其中800元国家规定标准的版权费、1200元编剧费。 电影《幸福时光》改编自莫言中篇小说《师傅越来越幽默》
电影《幸福时光》海报
电影《幸福时光》剧照 《幸福时光》(2000年) 导演:张艺谋 主演:董洁 赵本山 编剧:莫言 故事简介:退休工人老赵(赵本山饰)相中了一个胖女人,令他尴尬的是,胖女人与他初次见面就提出要5万块钱作为婚礼的费用,老赵只能咬着牙答应了。徒弟小傅给他出了个主意,让他利用厂区后面的一个旧公共汽车车厢,使它成为那些恋爱男女约会的场所,并起名为“幸福时光小屋”。 一天老赵到胖女人家见到胖女人前夫留下的盲女孩(董洁饰),胖女人嫌弃她,要老赵将盲女孩安排在“幸福时光小屋”工作。事有不巧,当老赵带盲女“上班”时,旧车厢已被吊在空中。胖女人家已没盲女的容身之地,老赵只好带盲女回家。为帮盲女恢复生活的信心,老赵和众工友将这个啼笑皆非却又感人的骗局小心翼翼地继续下去,一班退休同事假扮成前来按摩的顾客。 电影口碑:《幸福时光》是一部讲述中国人内心的感情戏,是导演张艺谋的首部贺岁作品,自然受到各方关注。片中老赵的幽默、盲女的纯真、徒弟小傅等人的善良,使影片充满着温情,也是该片最大的特色。但是该片作为“贺岁片”并没有实现“贺岁片”的票房效果,观众对于影片所表现出的温情也持不同看法,并认为此片没有表现出张艺谋作品应有的深度。 莫言态度:这是一次糟糕的合作,莫言看上去态度超然,很置之度外,但另一方面,莫言又忍不住吐槽:“《幸福时光》把我的小说中一些很有价值的东西改掉了,很遗憾。”对比《幸福时光》与《师傅越来越幽默》,莫言说得不无道理。《师傅越来越幽默》的结尾,一男一女进了小屋后,许久没有出来,师傅害怕发生了凶杀案,天一下塌了下来,然而,他找到熟人警察来看个究竟,却发现小屋空空荡荡,徒弟不满地对师傅说:“您真是越来越幽默了”。这比《幸福时光》的结尾要好得多。 (编辑:admin) |