华埠街头的水果摊摊贩雨雪中苦撑。(美国《世界日报》/尹英姿 摄)

　　中新网2月4日电 据美国《世界日报》报道，在严寒、冰雪和大风的几重夹击下，2日纽约华埠商贩生意大受影响，路边的蔬菜水果摊贩纷纷于下午4时左右就早早收摊，摊主们表示，天冷雪大，一天的生意都很差，但是为了生计还是选择开门。

　　2日下午4时许，纽约雪势转小，而华埠的路边摊贩却开始纷纷收拾摊铺，提早打烊。在格兰街(Grand St.)B、D线地铁站旁卖零食、报纸的刘太太表示，由于下了一天雪，顾客寥寥无几，准备早点收摊回家。“今天早上出摊时就下起了雨夹雪，到下午更大，一天都没来几个客人。”刘太太说，“天暗下来客人更少了，我早点收摊回家，免得晚点地铁出问题。”

　　不远处的卖海鲜的老板林女士也感叹天冷生意难做。“雪下了一天，门前道路又泥泞，一天路过的人都没几个，更别说来买东西了。”林女士说，“所以我们今天也早几小时关门，免得所有员工都挨冻还赚不到钱。”隔壁的蔬菜水果摊老板陈先生则忙着把菜搬进室内，准备收摊。“天太冷又下大雪，蔬菜水果放外边都要冻坏了，所以我早点收进去。”

　　一些卖干货、谷物的商铺老板也早早将门前的货物用塑料布盖起来，以免受潮。“这些货物倒不怕冻，但是被雪淋湿就没法卖了，所以我中午就把它们盖起来了。”(高梦梓)