中新网11月6日电 据新西兰天维网援引Otago Daily Times报道，5日下午，新西兰南岛奥塔哥地区发生一起车祸，一辆越野车冲出路面翻滚，5名来自中国的游客受伤。

　　下午4点20分左右，当地消防员接报来到Taieri Mouth附近，一辆汽车冲出路面，翻落在旁边牧场的草坡上。

　　警方南部地区指挥中心的Dave Scott高级警长说，车内共有5名中国游客，其中3名成人的年龄在30多岁，2名孩子分别是4岁和4个月。经过检查，他们都受了擦伤和撞伤，还好伤势不算严重。

　　Scott警长分析说，出事路段是碎石路面，加上游客不熟悉新西兰的驾驶情况，最终导致意外的发生。不幸中的万幸是孩子都固定在专门的安全座椅内。