中新社天津9月20日电 (记者 刘家宇)“深化天津与海外华文媒体合作圆桌会”20日在天津举行，来自20个国家的26家海外华文媒体负责人汇聚天津，研讨“纸媒出路”。

　　法国《欧洲联合周报》编辑部主任侯诣村认为纸媒不会消失。他说，当今世界如MSN、微博等新潮技术层出不穷，但昙花一现的也很多。传统纸媒继续坚持内容为王，改变生硬的办报方式，可以让纸媒复兴。

　　现场讨论中，陈晓轩介绍了英国《华商报》的经营模式。他说，《华商报》创办15年，成长为英国华文媒体中历史最长、发行量最大的报纸。期间，除发展全媒体，提供新闻外，该报纸还提供留学、旅游、咨询、翻译等服务，延长产业链，帮助报纸生存。

　　《加拿大商报》总经理兼副总编苏淑华亦分享了她的经营之道。据苏淑华介绍，《加拿大商报》致力于为加拿大新移民服务，除提供有价值信息外，报纸更多刊登有关健康、优惠等帮助新移民尽快安顿的内容。

　　多年从事国际文化传播的天津企业代表乔川认为，华文媒体人的优势是比中国人了解外国，比外国人了解中国。因此，她建议，华文媒体除继续做好新闻传播外，还可承担起告诉所在国企业中国有哪些商机，与帮助中国企业“走出去”并尽快“入乡随俗”两项任务。

　　当日，天津汉语口语水平测试机构、华夏未来少儿培训学校等与华文媒体代表进行了对接，天津《今晚报》还与部分华文媒体签署了合作协议。

　　本次圆桌会由中国国务院侨务办公室宣传司、天津市人民政府侨务办公室、天津市人民政府新闻办公室共同主办，主题为“深化双向合作，服务发展大局”。(完)