中新网8月27日电 据日本新华侨报网报道，有些在日外国人由于不懂日语，遇到紧急情况很少拨打110电话报警。为解决这一问题，最近，日本京都府警方开始24小时对应英文110报警。为方便在日华人了解，京都府警方近日制作了中文宣传板。

　　据日本《京都新闻》消息，京都府警方面向外国人制作了宣传板，介绍可用英语24小时报警的消息。目前，京都府警方在警署和派出所等府内324个警察设施设置宣传板。

　　据悉，京都府警110指令中心，将有能够讲英文的警官常驻。2013年该指令中心接到的不会讲日语的外国人110报警件数仅占报警总数的0.006%。但京都府警方判断有必要使外国人了解。

　　京都府警方分别用中文、英文、韩语制作了宣传板，强调“事件、事故等紧急事态拨打110报警电话”，“用简单的英语能够沟通”。京都府警方称：“也想为英语 的‘招待力’注入力量。”