据美国《世界日报》报道，纽约市前华裔主计长刘醇逸决定重新出山参选纽约州参议员后，主流英文媒体并没有对他表现出友好，反而又“适时”地把他的竞选助理和筹款中间人官司再提，还提到他与竞选财务委员会(Campaign Finance Board，CFB)之间的“过节”。从刘醇逸19日承认参选到21日，《华尔街日报》、《纽约每日新闻》、《观察家报》(Observer)等都重谈他的那段过去。

　　《华尔街日报》21日评论表示，当刘醇逸决定挑战州参议员艾维乐的席位时，纽约市府律师通过法庭指责刘醇逸“骚扰”了CFB的权威。文章表示，虽然刘醇逸在八年担任市议员和四年出任市主计长期间没有被指控，但是他的竞选财务侯佳和筹款中间人潘心武都被判有罪;他的此次参选将不可避免地因此受到影响。

　　刘醇逸去年竞选市长失利后，在联邦法院提出告诉，表示因为CFB拒绝支付他300多万元的相对基金(matching fund)，导致他竞选败北。《华尔街日报》表示，市府律师15日提出要求撤销该案动议，表示刘醇逸是在将违规行为的严重性“最小化”。刘醇逸的律师Richard Emery对此响应“这是市府律师最常使用的伎俩”(completely expected maneuver by the city's lawyers)。(刘爽)