据参考消息5月13日报道，【彭博新闻社网站5月11日报道】题：中国适应经济放缓的“新常态”

　　中国国家主席习近平说，中国需要适应经济增长速度的“新常态”，在增速放缓的情况下保持“平常心态”。分析人士预计，中国经济增速的放慢会让它迎来自1990年以来最乏力的增长。

　　根据新华社10日发布的消息，习近平说，中国经济发展的基本面没有改变，中国仍处于“重要战略机遇期”。与此同时，政府必须防范风险，“及时采取应对措施，尽可能减少其负面影响”。

　　中国决策者正试图防止经济增速降至当局给2014年定下的7.5%的增长目标以下，同时又要控制央行官员认为可能对金融系统造成破坏的信贷热。中国政府截至目前减少了对减税的支持力度，并加大了对基础设施和社会保障性住房的投资，中国高官上周表示，重点仍放在经济增长质量和经济结构调整上。

　　西班牙对外银行的经济学家在9日发表的一份报告中说：“中国当局对经济增速放慢的容忍度提高，这成为推动结构改革、遏制金融风险的必要条件。目前依然存在下行的风险，主要集中在金融体系脆弱性的上升和改革计划实施的不确定性上。”

　　习近平9日和10日在河南考察时说，政府会继续处理好稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险的关系，确保经济持续健康发展和社会和谐稳定。

　　他说：“我们要增强信心，从当前我国经济发展的阶段性特征出发，适应新常态，保持战略上的平常心态。”

　　中共去年11月公布了至少自20世纪90年代以来最为广泛的经济和社会政策调整方案，承诺会让市场在定价机制上发挥决定性作用、推动私人和外国投资、改革户口登记制度，从而鼓励城镇化、彻底改革土地和财政系统。

　　美国财长雅各布·卢说，他将在访问北京时呼吁中国领导人在经济增速放缓的情况下，不要推迟实施经济改革措施。

　　由于中国经济增速放慢引发担忧，上证综指今年已下跌5%。今年第一季度国内生产总值(GDP)同比增长7.4%，是自2012年以来的最低涨幅，彭博社预计今年全年的GDP增长率将为7.3%，为1990年以来最低。

　　中国高官说，政府不会通过采取短期大规模刺激政策来应对经济的暂时波动。

　　彭博社上月所调查的近半数的经济学家都预测，中国今年会降低存款准备金率，以此作为放松货币政策的手段之一，对经济起到支撑作用。政府上周公布的报告显示，4月份居民消费价格指数(CPI)回落至18个月以来的最低，并且工业生产者出厂价格连续第26个月下跌。

　　日本大和资本市场的经济学家说，CPI的回落正在为放宽货币政策打开空间。他们预计中国今年下半年会两次下调存款准备金率，每次下调的幅度为50个基点，首次下调可能会在7月份。

　　中国当局正在努力遏制信贷增长，并为此加大了对影子金融体系的控制。

　　央行副行长刘士余10日警告说，影子银行有可能破坏金融体系，他呼吁出台更加严厉的规定，对这一提高了借贷成本、但没有对经济和生产力起到促进作用的行业加以控制。他说：“一个社会如果大家都想办金融的时候，可能就是高烧已经影响到大脑思考能力的一种状态。”他还表示，必须要下定决心整顿金融同业业务和各类理财业务。