据参考消息6月11日报道，美联社联合国6月9日报道称，中国在有争议海域设置石油钻井平台引发与越南的争端，中国周一将此事提交至联合国，指责河内侵犯其主权，并非法干扰中国公司的钻井活动。

　　中国常驻联合国副代表王民周一就南中国海钻井平台活动向联合国秘书长潘基文提交中方立场文件，并要求潘基文将其分发给联合国全体会员国。

　　中国5月初向有争议海域设置了钻井平台，引发与越南船只的对抗以及河内的控诉，并导致越南发生街头抗议且演变成流血的反华骚乱。数百家工厂被毁，中国在这份文件中表示，4名中国公民被“残酷杀害”，300多人受伤。

　　根据该文件，中国企业在该地区进行地震勘探及井场调查作业已达10年。中国指责越南通过派遣军舰并撞击中国船只，“非法”干扰钻井平台的活动。

　　越南并不希望与中国进行军事竞争，它在中国设置价值10亿美元的深海钻井平台后很快表示，希望和平解决争端，但是一名高官警告称“所有克制都是有限度的”。

　　【英国广播公司网站6月9日报道】题：中国向联合国提交“立场文件”

　　中国把因在有争议海域设置钻井平台而与越南发生的争执提交到了联合国。

　　据中国官方媒体报道，中国常驻联合国副代表王民周一照会了联合国秘书长潘基文，转去一份中国“立场文件”并要求散发给全体会员国。

　　报道说，“立场文件附有中国企业在中国西沙群岛毗连区内的作业位置图以及长期以来越方承认中方对西沙群岛主权的相关材料”。

　　报道援引王民的话说，“中方递交照会的目的是为了向国际社会表明立场，讲清真相，以正视听”。

　　此前，越南再次向联合国提交公函，反对中国在越南声称的专属经济区和大陆架设置新的钻井平台及部署舰船护航。

　　【越通社河内6月9日电】越南渔政监督局表示，中国9日继续滥用国际法，增派两艘军舰到非法设置在越南海域的“海洋石油981”钻井平台附近水域。

　　该部门称，在日间巡逻的中国军舰数量增加至6艘，两艘在东边，两艘在西边，其他的在钻井平台南边采取防守姿态。

　　该部门指出，同时监测到的还有36艘海警船、21艘货船和拖船以及44艘渔船，同时还有一架Y-8预警机在平台上方300米至500米的高度飞行。

　　中国渔船在两艘海警船的保护下继续进行侵扰，围着越南渔船绕行并撞击进行正常捕鱼活动的越南渔船，越南渔船所在位置离钻井平台约38至40海里，是越南海域传统捕鱼区。

　　中国舰队分组环绕着钻井平台，阻止越南执法船靠近，将它们挡在钻井平台约11海里之外。

　　该部门说，中国船只还强势冲撞越南海警船和渔船，并向越方船只发射高压水枪。

　　【越通社河内6月9日电】越南英文新闻网站“越南网桥”报道称，越南经济学家认为中国对待越中贸易会很谨慎，因为两国经济是相互依存的，跨国贸易现在是一些最穷中国省份的主要收入来源。

　　越南经济依赖中国，是中国的原材料供应国及成品消费国，越南网桥报道称，有人担心，如果中国在东海(中国称南海———本报注)紧张局势升级之际停止与越南做生意，越南将遭受重大打击。

　　不过，经济学家断言越南无需过于担心，因为中国知道如果它那样做，自身也会遭受打击，因为它也在经济上依赖越南。

　　越南工商会会长武进禄表示，与越南的跨国贸易给中国带来了利润，特别是在一些最穷的省份。

　　越南也是中国承包商在东南亚最大的市场，中国投资者在越南的投资项目有利可图。

　　现在，越南本地生产所需材料高达60%从中国进口，其项目90%雇用的是中国的工程、采购和建造承包商。

　　武进禄说：“中国人在越南有巨大的盈利预期，这会迫使他们在做出任何经济制裁决定之前三思。”