马杜罗总统

　　在广场两座独立战争纪念碑之间，挂起巨幅的红、黄、蓝三色国旗。伟人广场两侧看台的五万民众，穿着红色服装，挥舞着国旗，不停地喊着：“查韦斯活着，斗争继续着!”一些人手里举着“我是查韦斯”的牌子，有的人在汗衫上印着查韦斯的名言，表达他们对查韦斯的爱戴。在播放查韦斯曾经领唱国歌的录音声中，全场齐声高唱国歌。

　　在古装马队的护卫下，马杜罗总统和夫人乘敞篷汽车来到伟人广场。马杜罗总统还走下汽车步行来到看台边向民众致意。随后，马杜罗总统登上主席台，发表了讲话。他说，“查韦斯离开我们已经一年了，但是，玻利瓦尔革命还在继续，我们比以往更加团结”。他说：“人民永远不会离开查韦斯。今天，我们在这里表达出对他深情的爱戴，表达出我们的司令官还生活在人民中间。”

　　马杜罗总统严词拒绝外国干预委内瑞拉事务。他说，“我们将坚决有力地回击任何美洲国家对我国内政进行干涉的企图。我们决不接受干涉主义。”

　　马杜罗强调，委内瑞拉的外交政策是和平外交、合作外交、拉美团结的外交和反对帝国主义的外交，“我们不相信任何帝国有权控制和掌管我们拉丁美洲和加勒比。我们相信我们国家之间的团结、完全的独立。”

　　马杜罗总统讲话后，数万人参加的群众游行开始。他们或骑着自行车、或坐着轮椅，或手里举着旗帜，一个方阵接一个方阵列队经过，每个方阵代表查韦斯生前制定的一项社会发展计划。从2003年到2013年，查韦斯总统先后推出实施30多项社会发展计划，投入资金6320多亿美元。这些计划涉及到全民教育、社区医疗服务、扫除文盲、住房建设以及发展体育、文化和艺术事业等等。群众游行还表演了委内瑞拉的民间舞蹈，其中有去年被列为“世界非物质文化遗产”的圣佩德罗舞蹈。

　　最后举行了隆重的阅兵式，委内瑞拉各个军种、兵种以及军事院校的官兵列队接受马杜罗总统的检阅，并展示了委内瑞拉新式的武器装备，体现出查韦斯维护国家主权和独立的意志和理念。

　　下午4时，总统马杜罗、副总统阿雷阿萨、国会主席卡韦略以及政府高级官员、国会议员、司法机构领导人和武装部队领导人以及应邀前来参加纪念活动的外国领导人和政府代表等，一起前往“2月4日军营”，拜谒坐落在那里的查韦斯陵墓。

　　乌戈·查韦斯于去年3月5日下午4时25分去世。今天下午4时25分，加拉加斯民兵在查韦斯陵墓前呜放礼炮。同一时刻，加拉加斯以及全国许多地方都响起了向查韦斯致敬的汽笛声和礼炮声。

　　古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗、玻利维亚总统莫拉莱斯、尼加拉瓜总统奥尔特加、苏里南总统鲍特塞、阿根廷副总统兼参议长布杜、牙买加总理波尔蒂亚等一些国家的领导人和政府代表、各国驻委内瑞拉大使应邀出席了今天纪念查韦斯去世一周年的活动。