原标题：美前防长称美曾操纵阿富汗大选 试图击垮现总统

　　据美国《外交政策》杂志1月9日报道，美国前国防部长罗伯特·盖茨在其新出版的回忆录中称，美国曾暗中破坏阿富汗总统大选，试图使阿富汗现任总统卡尔扎伊在2009年选举中失利。美国这次行动以失败告终，但盖茨称此举已严重影响到了美阿两国关系。

　　报道称，盖茨在回忆录中披露，时任美国驻阿富汗和巴基斯坦特使理查德·霍尔布鲁克，和当时美国驻阿富汗大使卡尔·艾肯伯里是试图暗中击垮卡尔扎伊的核心人物。盖茨写道，“霍尔布鲁克一心想击垮卡尔扎伊，他想找到合适的候选人在大选中获胜让卡尔扎伊下台。”盖茨还称，霍尔布鲁克和艾肯伯曾与卡尔扎伊的反对者高调会面，甚至向他们提出一些建议。

　　报道指出，卡尔扎伊很快意识到了美国的阴谋，并与该国多个武装派系领导人进行商讨。最终，2009年阿富汗总统大选以卡尔扎伊的获胜、大规模舞弊和一连串暴力事件告终。美国的此次阴谋也宣告失败。不仅如此，盖茨还在书中辛辣地批评了他任职时期的奥巴马政府，并特别指责了副总统拜登。

　　拜登新书中的内容很快受到了来自现任和前任美国政府官员的回击。白宫发言人凯特琳·海登称，拜登对美国阴谋推翻卡尔扎伊的指控是“完全错误的”。海登称：“美国希望阿富汗局势稳定，选举民主。但美国并没有帮助任何一位候选人获胜或设置阻碍。”(实习编译：韩冰洁审稿：聂鲁彬)