美国《外交政策》杂志网站2013年12月31日文章，原题：2014年中国新闻头条

　　中国人又度过了呼吸污浊空气、为食品安全焦虑和嘲讽贪官的一年。作为一个敏锐的国际新闻消费者，你可能早就知道了。还有什么新鲜的?去年的哪些动向将继续在2014年改变这个国家的社会和经济版图?

　　你或许没注意到以下6点：

　　一，政治讨论撤回至私人领域。新浪微博丧失中国最热门社交媒体的地位。在“人多力量大”的鼓励下，许多用户对在微博上讨论敏感政治话题感到相对安全，但这一平台的成功很快引来审查。然而，对微博造成最沉重打击的或许并非政府，而是微信。去年，越来越多用户放弃微博转用微信。

　　二，大陆节目和产品在台湾更受欢迎。在两岸文化交流史中，台湾一直是电视节目、歌曲和明星的净出口方。但大陆越来越强大的“软实力帝国”发起反击：淘宝成为台湾第二大网上零售商、小米手机不到10分钟对台售出1万台、电视剧《甄嬛传》引发台湾创意产业自我反省。

　　三，学英语的中国人减少。如果中国教育部言出必行，英语将成为保障快乐童年的牺牲品。

　　爱国主义或许是一个原因，但更复杂的社会因素也在发挥作用。为外企工作愈发不受年轻毕业生青睐。如今他们更渴望稳定、住房、退休福利和社会尊重，这些通常与公务员职位密不可分。而当公务员通常并不需要英语技巧。

　　四，大规模城镇化改变重点。中国政府将持续城镇化视为最重要的增长引擎之一，但也决心进行某些变革。去年11月，北京宣布，全面放开建制镇和小城市落户限制，有序放开中等城市落户限制。

　　五，国产电影挑战好莱坞，且成功了。自从中国在2012年将美国大片进口配额增至34部，对许多中国影视人来说，一艘洛杉矶大小的宇宙飞船像是头顶在盘旋，其发出的高科技光柱似乎要摧毁中国“小作坊”。但中国电影人并未退缩，而是站稳脚跟、变得更有创意。结果令人震惊：国产电影获得2013年一半以上的票房收入。

　　六，中国小城镇居民正改变电商。听说过福建的清流县吗?别担心，大多数北京人也没听过。该县2012年人均网购支出逾3000美元，而中国一二线城市人均网购支出仅约750美元。(作者蕾切尔·陆〔音〕，丁雨晴译)